Тема: Доктор, меня всё раздражает!

[Zоофилка]

В этой теме предлагаю обсудить слова и фразы, которые раздражают.

Ведь бывает же такое - человек сказал слово, а тебе сразу хочется его убить. Человека, естественно.
Потому что слово "не задушишь, не убьёшь", и "из песни слов не выкинешь".

У меня в детстве, например, была проблема со словом "санки". Обычное такое слово, но если его произнести подряд раз двести - оно теряет смысл. И начинает напрягать почему-то. Но это может произойти с любым словом, нужно только повторить его бесчисленное количество раз.
А иногда достаточно одной таблэтки...

Например, мне страшно не нравятся слова "свёкла" и "шаверма". Я готова убить человека, который ЭТО произносит всерьёз. Ещё вот словосочетание "ушные палочки". С какой радости они ушные?? Там же на упаковке ясно написано: ВАТНЫЕ. Они из ваты сделаны. А не из ушей 

В общем такие эмоции. Щас буду вспоминать, что ещё меня бесит)

[Авэшкин]

Меня бесит слово "калидор"  Готов задушить))
А вобще  таких свов и глупостей - вспомнить не реально

[Goran]

ну сели по словам - суржик бесит неимоверно (((

[Goran]

Меня бесит слово "калидор"  Готов задушить))

каклета
кохта
канхвэта
калинизация
ризетка

и ещё много много....

[absurdum]

А мне не нравится глагол в настоящем времени от инфинитива укрслова "прати" Ото я перу, перу... пропрала вженах все шо можна...

[Janein]

Ой, а я "люблю" слово траНвай)))
А еще мой начальник полюбляет попросить - Сосканируй, пожалуйста (вбыла б     )

И ваще - фатит фастать своими знаниями!!!

[Zоофилка]

о
слово "геликоптер" в украинском языке меня просто убивает наповал с экрана телевизора(((

Сосканируй, пожалуйста

ЖЕСТЬ)))
 

[Авэшкин]

Канкулятор

[Авэшкин]

И бесит слово "колготы" особенно если его раз 30 повторитЬ)

[Valera]

а я вывеску "восточные сладости" всегда читаю как "водосточные" и ниче не могу с этим поделать ...
а ваще раздражает "отксерить" - правильнее "скопировать". ведь xerox это не аппарат, а компания-производитель

[Janein]

А скажите мне, как правильно говорить - щЕкатурка или щИкатурка?  

"Отксерьте мне инфикционный код!"

[KSERKS]

А меня роздражает когда кричат про остановку перед Шулявкой,
"Депо пАжалуйста" а слышится "Де ПОПА? жалуйста"

[Авэшкин]

Valera+1 .Отксерить превратилось в глагол..точно так же как  "загуглить", "погуглить " и тд)

[KSERKS]

Авэшкин так на автомобиль тоже  говорят Джип, хотя это марка

[absurdum]

а меня все эти суржики смешат... кстати, в нашій солов'їній літера "фы" позичена. Ранее, к примеру, реально правильно было произносить Хведір, а не Федір, хвунікулер, хвальцет...

калидор, каклета, андресоля, кохта, лисапед - лично у меня вызывают улыбку и даже ржачку. Так было, когда я услышал от дремучей бабушки своего товарища сельского местожительства слово "пірашут" и "корація" (имелась в виду радиация, как оказалось)

[Xwomen]

А меня очень раздражает, когда моя русскоговорящая свекровь, выросшая в городе, пытается подражать сельским жителям и начинает употреблять словечки такие как Горыще(чердак) и ещё есть много слов в её лексиконе сейчас, которые я и вспоминать не хочу.

[absurdum]

И ваще - фатит фастать своими знаниями!!!

А это элемент обратной инверсии. борьба "хв" и "ф"   ))

вот примеры любопытной слоговой инверсии .... ладонь - долонь, медведь - ведмідь.

[Zоофилка]

а я... а я тогда признаюсь...

я слово "убежище" читаю как "у*бище"
и ничего не могу с этим поделать))
так что я его тоже не люблю, слово это(

[Goran]

я слово "убежище" читаю как "у*бище"

[Маришка]

а ваще раздражает "отксерить" - правильнее "скопировать". ведь xerox это не аппарат, а компания-производитель

У нас в универе мужчина, который копировал  материалы для студентов, однажны спросил "Вам отсапопить?". Мы посмотрели удивленно  друг на друга, и тем не менее сказали "да". И только когда отошли, мы поняли что он сказал. У него стоял аппарат не Хerox, а Canon. Если его прочитать по-русски, то получится "сапоп". Вот он нам и "отсапопил"

[p_r_o_m_k]

goran )))) ты коренной киевлянин наверное
а меня кумарит когда обычные трусы плавками называют )))))

[Zоофилка]

absurdum
а слово филолог как правильно произносить?
ХВилолог?

[Janein]

А раньше были копировальные аппараты "Эра". вот и было слово - отэрить

я слово "убежище" читаю как "у*бище"
и ничего не могу с этим поделать))

+1, только я рекламу "Люксоптика" всегда читаю как лесопилка   Видимо, поговорка "Бревно в глазу..." это про меня

[Goran]

goran )))) ты коренной киевлянин наверное

ну да... земляк забыл откуда я?

[p_r_o_m_k]

ну да... земляк забыл откуда я?

так я ж потому и пытаю чого ж цэ тэбэ так суржик бисэ? ))))))))))))))