Раздражает, когда реально опаздываешь на встречу, стоишь в пробке, слева машина, справа машина, впереди 10 см - машина, еще и под горку, и какой-то молодец начинает истошно сигналить, дескать, посторонись, господь едет.
А вообще раздражают такси и маршрутки, имхо, 70% аварий и 90% плохого настроения на дороге - по их вине.