Просто прописанный малолетний ребенок создаст дополнительные трудности для продажи, тем более принудительной.
Действительно, если в квартире прописан несовершеннолетний ребенок, то (в теории) орган опеки и попечительства не имеет права согласовать продажу квартиры, если условия проживания ребенка в новом жилье будут хуже имеющися. Но, такие вопросы зачастую в действительности решаются деньгами.
По-поводу "настаивать на продаже" отвечаю: никто, повторяю, НИКТО не имеет права вынуждать вас продать СВОЮ часть квартиры, даже если она не поделена в натуре, а определены идеальные части собственности. Исключение - принудительное исполнение решения суда.
В данном случае же имеет смысл вести речь о продаже всей квартиры, а не права собственности на ее часть. Соотвественно, продажа квартиры реально осуществима при взаимном желании всех лиц, имеющих право собственности на эту квартиру, либо при выкупе совладельцем.