Тема: Сериал Доктор Хаус (House M.D.)

[Славік]

[Fishka]

Славік
картинку на сайте-источнике прикрыли...   

[Славік]

19-я серия http://powertracker.org/torrent/forum/about40896.html&sid=79e7a7c7a962b5f48f8891385614cd69

[Vishenka]

Книга главной «звезды» сериала «Доктор Хаус» потрясла Францию


Фото: с сайта x-p-aladocious.livejournal.com           
Актер и писатель Хью Лори

Сегодня стало известно, что лидером продаж во Франции стал перевод романа «Торговец пушками» (в английском варианте – «The Gun Seller»), автором которого является популярный британский актер Хью Лори (Hugh Laurie). Буквально мировую известность Лори получил за роль желчного и блистательного доктора Хауса в одноименном телесериале. Огромным успехом этот сериал пользуется и во Франции.

В Великобритании Хью Лори за последние годы получил статус чуть ли не культового актера и воплощения британского стиля. Он стал не только лауреатом нескольких «Золотых глобусов» и других престижных премий, но и обладателем ордена Британской империи.

Однако свой роман «Торговец пушками» Хью Лори написал задолго до такого масштабного его признания как актера. Его первое издание вышло в Великобритании еще в 1997 году. Во Франции роман перевел Жан-Люк Пинангр (Jean-Luc Piningre), который известен своим переводом на французский язык сериала «Доктор Хаус». Кстати, Хью Лори не раз признавался, что мечтает об экранизации своего романа. Это своеобразная шпионская пародия об отставном вояке, который неожиданно оказывается в центре международных операций по торговле оружием.

Источник: http://www.internovosti.ru/text/?id=16507

[Славік]

Ну вот 20-я http://powertracker.org/torrent/forum/post-313064.html&sid=8b52829804506820c32cfa9389a60b37

[hamster]

улыбнула 19 серия, там оочень виден аналог фильма скафандр и бабочка:)
понравилась, задумалась)

из того что запомнилось:
Хаус: (пациенту в коме) Ты хороший парень. С тобой легко говорить.


Хаус: Если мы найдем это и вылечим, ты будешь в порядке.
Пациент: (в коме) Никогда не думал, что буду молиться об,но Боже, помоги опухоли в мозге.
Хаус: Эй, если ты сейчас молишься, прекрати немедленно

[absurdum]

Вчера Хью Лори насмешил, когда сказал (когда в ЦРУ его отвезли на вертолете), что работу иммунолога, которого тоже пригласили для составления диагноза, можно использовать в качестве подпорки для пианино

[hamster]

http://www.youtube.com/watch?v=NjNDWfQWSSE

хороший тизер:)

у кого какие мысли?

[absurdum]

http://www.youtube.com/watch?v=NjNDWfQWSSE

хороший тизер:)

у кого какие мысли?

Доктор Хаус начал видеть мертвых - это уже что-то

[Vishenka]

 Там где я скачивала фильм  было написанно что 5-го сезона не 22 серии а 24  кто что про это знает/слышал ?
 

[hamster]

Vishenka точно знаю что будет 6 сезон но сколько серий в 5-м.. не помню.. может и 22:)

[Vishenka]

hamster  спасибки      будем ждать


Паздравляю со званием

[Славік]

http://www.megavideo.com/?v=PVCN94QZ
21

[LeTa2]

Ну вот и съели мы все 5 сезонов... ГОЛОД!
Хочется еще и еще.
Русский перевод нравится больше нежели украинский.
Есть огромное желание пересмотреть весь в оригинале с субтитрами или без как получится.
Ввиду ограниченности траффика обращаюсь с просьбой - вдруг кто-то выкачал все в оригинале - порделитесь пожалуйста, не дайте засохнуть!))))

Парралельно присели на теорию лжи, но там только по серии раз в неделю-две-три выдают....

Если кто-нибудь выкачивал в оригинале и сохранилось - отзовитесь пожалуйста...)))
Надеюсь Вы понимаете мою "ломку" - викодин уже не помогает))))

[Славік]

LeTa2
где взял 22-ю?

[οlden]

рекомендую попробовать еще юморной сериал "30 Rock"

[LeTa2]

LeTa2
где взял 22-ю?

я на 20-й остановилсо...
дальше стягивать по 1-ой в день когда я их по 8 съедаю за вечер просто как мертвому припарка)))... насобирается хотябы с 5-ок тогда просмотрю.

Сейчас хочу подтянуть свой плохой английский на оригинале, да и вроде говорят они все членораздельно так что неплохой вариант. Сериал Теория лжи вот напротив - дык они там все слова мямлят в оригинале ну а тут все получше будет, поэтому и прошу - вдруг кто из любителей скачал в оригинале и не стер впоследствии....
Ну очень хочется)))

[hamster]

LeTa2 есть хаус в оригинале но пазл не полный )

[LeTa2]

LeTa2 есть хаус в оригинале но пазл не полный )

Класс!
Где мне тебя найти?))))

[hamster]

LeTa2 завтра порою все диски т к смотрела в 2007 ))
ну и скину 5 сезон на болванки:) Крещатик днем вечером тяжелее))))

[LeTa2]

Мммда... три года проработал я на майдане... знаю

[^edw@rd]

Сам себе не верю, не воспринимал никогда сериалы, а тут подсел
Смотрю на украинском, русский перевод в первом сезоне отвратительный, как в остальных сезонах с переводом? Все есть на украинском?

[οlden]

^edw@rd
Сам люблю украинские переводы, но, просмотрев все сезоны (кроме первого) сначала на русском, а потом некоторые серии по ТV на украинском, вынужден признать, что в украинском перевод съел многие смешные высказывания.  Причем именно те, которые я в русском смаковал

[SHIP]

^edw@rd
Сам люблю украинские переводы, но, просмотрев все сезоны (кроме первого) сначала на русском, а потом некоторые серии по ТV на украинском, вынужден признать, что в украинском перевод съел многие смешные высказывания.  Причем именно те, которые я в русском смаковал

+1
Мне также нравится укр. перевод, но в данном случае незачет.

[LeTa2]

LeTa2 завтра порою все диски т к смотрела в 2007 ))
ну и скину 5 сезон на болванки:) Крещатик днем вечером тяжелее))))

 :'(