Нет там никаких ограничительных диодов в цепи остатка топлива: +12 - лампочка 3 Вт - датчик.
Включите зажигание, отсоедините разъем на модуле бензонасоса, индикатор погас - хорошо, цепь правильная.
Приборку снять, ничего разбирать не надо, вынимаем лампочку напротив индикатора, если палицы не толстые, управитесь сами, и смотрите на маркировку - д.б. 12 V 3 W. Более мощная лампочка или светодиод приводят к постоянному подсвечиванию индикатора.