ЛОЦМЕН, вот тут и будет ступор. в любом случае сыну необходимо восстановить техпаспорт на авто и получить новый, владельца в техпаспорт и запишут. он и будет снимать с учета и продавать вам, к примеру по справке-счет. если сестра тоже наследница, то необходимо ее согласие на продажу авто, так как она тоже собственница. хотя мне не ясно, как они могут стать наследниками авто без его техпаспорта. это не возможно. скорее всего нотариус не включил авто в наследственную массу, так как не было на него правоустанавливающих документов. совет: не связывайтесь, наживете геморой.