КПК України (но это только для УГОЛОВНОГО процесса):
Стаття 66. Збирання і подання доказів
Особа, яка провадить дізнання, слідчий, прокурор і суд в справах, які перебувають в їх провадженні, вправі викликати в порядку, встановленому цим Кодексом, будь-яких осіб як свідків і як потерпілих для допиту або як експертів для дачі висновків; вимагати від підприємств, установ, організацій, посадових осіб і громадян пред'явлення предметів і документів, які можуть встановити необхідні в справі фактичні дані; вимагати проведення ревізій, вимагати від банків інформацію, яка містить банківську таємницю, щодо юридичних та фізичних осіб у порядку та обсязі, встановлених Законом України "Про банки і банківську діяльність". Виконання цих вимог є обов'язковим для всіх громадян, підприємств, установ і організацій.
Докази можуть бути подані підозрюваним, обвинуваченим, його захисником, обвинувачем, потерпілим, цивільним позивачем, цивільним відповідачем і їх представниками, а також будь-якими громадянами, підприємствами, установами і організаціями.
У передбачених законом випадках особа, яка проводить дізнання, слідчий, прокурор і суд в справах, які перебувають в їх провадженні, вправі доручити підрозділам, які здійснюють оперативно-розшукову діяльність, провести оперативно-розшукові заходи чи використати засоби для отримання фактичних даних, які можуть бути доказами у кримінальній справі.
На практике: зависит от того, по какому делу, какие данные и при каких обстоятельствах передаются. Флэшка вообще ведь уязвимая. Вчера на ней что-то было - а сегодня уже нет...
Поэтому
1. В своих пояснениях или в заявлении указываем, что ситуация сфоткана/записана на видео и фото/запись Вы ГОТОВЫ ПЕРЕДАТЬ КОМПЕТЕНТНОМУ ОРГАНУ в качестве доказательства.
2. Если обстоятельства позволяют - передаете КОПИЮ, оставляете себе оригинал. "оригинал" - это тот носитель, на который данные попали изначально при съемке.
3. В любом случае, особенно при уголовном разбирательстве, Вам также придется отдать оригинал, причем вместе с фото/видеокамерой - тогда позаботьтесь оставить себе копию.
4. Передачу носителя в полевых условиях осуществляйте в крайнем случае ит под подпись ответственого лица на копии Вашего заявления/пояснения, а при выполнении процессуальных действий в РОВД - требуйте процессуального оформления передачи.
Вот так в 2 словах.