у меня на нулевом ТО(2 тыс км) такое было: слил масло, залил веретенку для промывки и когда слил промывку то на дне ведра была стружечка зернистая 0,5-1мм в диаметре.
А вот если в фильтре, то судя по всему из маслонасоса, т.к. по идее заборник в поддоне тоже оборудован сеточкой...