Тема: Українська локалізація

[Andrew]

Велике ДЯКУЮ!бійцям невидимого фронту за правки!
Продовжим. з Вашого дозволу.
Профіль-Змінити профіль-Personal Messagig(Персональні повідомлення)
                                         -Budding/Ignore List ...(Друзі/Небажані користувачі...)
                                                              потім випадає -Edit Ignore List(Редагувати небажаних користувачів)
 

[Valera]

Andrew, щас небольшой апгрейд грядет. как только сменим железо на сервере - продолжим

[Andrew]

Дякую друже! Ми нікуди не спішемо...

[_Kolobok_]

Andrew, поспішаємо maybe? =-)

[Andrew]

may be  звичайно

Спішімо

Анні Камєньській

Спішімо кохати людей так швидко відходять
лишається після них взуття і глухий телефон
тільки те що неважливе як корова волочиться
а найважливіше таке швидке що раптово стається
потім тиша звичайна зовсім нестерпна
як чистота народжена просто з розпачу
коли думаємо про когось залишаємось без нього

Не будь впевнений що маєш час бо впевненість непевна
заберає нам вразливість так як кожне счастя
приходить одночасно як величне і смішне
як дві пристасті слабші від однієї

так швидко відходять як дрізд замовкає у липні
як звук трохи незграбний або як сухий уклін
щоб бачити насправді закривають очі
хоча більш ризикова .....
© Ян Твардовський

[Andrew]

Я так розумію апгрейд пройшов чудово...

При відправці приватного листа ,з профілю форумчанина,  маємо тиснути на "send PM",думаю варто замінити на "відправити ПП"(приватне повідомлення)
 

[Valera]

Andrew, ага! продолжаем наши экзерси́сы

[Andrew]

Andrew, ага! продолжаем наши экзерси́сы

Залишилось виправити купку "боків" в українській локалізації...

[Сапожник]

Залишилось виправити купку "боків" в українській локалізації...

все, что насобираешь, пришли в личку. Вернусь в цивилизацию к концу недели и сделаю.