Тема: СУДЬЯ ПРЕДПИСАЛ ЖЕНЩИНЕ ЕЗДИТЬ С ТАБЛИЧКОЙ "ИДИОТКА" НА МАШИНЕ

[Vitalych]

Жительницу Кливленда, штат Огайо, обязали сообщить участникам дорожного движения о том, что она, по мнению суда, совершила идиотский поступок, находясь за рулем своего автомобиля, - сообщает lenta.ru.
Суд установил, что 32-летняя Шена Хардин нарушила правила дорожного движения, заехав на тротуар, чтобы объехать школьный автобус на остановке. Поступок женщины был зафиксирован на видео, что стало доказательством ее вины.

Права Хардин на вождение автомобиля были аннулированы на 30 дней. Кроме того, ей предстоит два дня стоять на улице в районе совершенного ею нарушения и держать табличку с надписью "Только водитель-идиот заезжает на тротуар, чтобы объехать школьный автобус". Хардин должна будет демонстрировать табличку с 7:45 до 8:45 утра. Наказание вступит в силу через несколько дней.

http://auto.obozrevatel.com/video/72534-sudya-predpisal-zhenschine-ezdit-s-nomerom-idiotka-na-mashine.htm

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=HqyHv-niL5I" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=HqyHv-niL5I</a>

[$talker]

Походу она так каждый день делала, видео НЕ повторяется, там два разных ролика.

[Владюха]

почему у нас такого нет? я представляю, сколько таких людей с табличками стояли по улицам городов. 

[Vitalych]

почему у нас такого нет? я представляю, сколько таких людей с табличками стояли по улицам городов. 

судова система в США відрізняється від нашої. У нас судять "по закону". а у них - як суддя захоче 

[Владюха]

это я знаю, там доверие к суду имеет каждый второй американец!

[Morgenstern]

а как же хваленая американская политкорректность? сомнюха большая, что кого-то даже по решению суда назвали "идиотом" в стране, где нельзя называть негров неграми и инвалидов инвалидами.
или ошибка в переводе статьи.

[Vitalych]

а как же хваленая американская политкорректность? сомнюха большая, что кого-то даже по решению суда назвали "идиотом" в стране, где нельзя называть негров неграми и инвалидов инвалидами.
или ошибка в переводе статьи.

Shena Hardin Must Wear 'Idiot' Sign For Driving On Sidewalk
ін інгліш

[Validol]

а почему она заезжала на тротуар, там и на дороге места хватало нормально проехать 

[Vitalych]

а почему она заезжала на тротуар, там и на дороге места хватало нормально проехать 

вона повинна була ЗУПИНИТИСЬ і почекати поки скулбас висадить дітей

driving her Jeep on the sidewalk to avoid stopping for a CMSD school bus loading and unloading children

[Validol]

вона повинна була ЗУПИНИТИСЬ і почекати поки скулбас висадить дітей

Дивно, це в них такі правила? Бусик же висаджує дітей на інший бік, чим вона може зашкодити їм, та й зебри там немає. 

[Vitalych]

Америка  виявляється її водій автобуса заложив, вона так вже не перший раз

Hardin was arrested on Sept. 11 after a veteran school bus driver, Uriah Herron, noticed Hardin pull her driving stunt several times and recorded one incident with his cellphone camera.
"We had a very conscientious driver for 30 years. He really cares about his children and he took the extra step that this doesn't happen again," Cleveland Metropolitan School District bus manager Eric Taylor told newsnet5.com.
The judge's unique sentence predictably has drawn hundreds of comments on social media. Many agree with the sentence, saying more judges should strive for nontraditional penalties. Others, however, argue that the punishment is too degrading and humiliating for a motor vehicle violation.

http://news.yahoo.com/blogs/sideshow/woman-drove-past-school-bus-must-wear-idiot-173523817.html

[m@x]

Дивно, це в них такі правила?

Угу, а за нарушение 300$ на первый раз.

[anatoliy2004]

як на мене то все це спеціально зроблено...тіпа для реклами чи що!!! тобто оператор знав що цей джип буде їхати по тротуару..була домовленність походу

[Vitalych]

як на мене то все це спеціально зроблено...тіпа для реклами чи що!!! тобто оператор знав що цей джип буде їхати по тротуару..була домовленність походу

знімав водій шкільного автобуса. там же написано, що він її здав мєнтам і що вона йому набридла бо робила так не перший раз

[anatoliy2004]

Vitalych, ааа..ну тоді зрозуміло!!!

[Vlad1978]

не удивился бы, узнав, что она эмигрантка с СНГ....

[electronus]

sign это вывеска. number plate - это номер
в оригинале идет речь о sign, т.е. дополнительной наклейке, но никак не о гос. номере....
прошу подправить имя топика

[Vitalych]

sign это вывеска. number plate - это номер
в оригинале идет речь о sign, т.е. дополнительной наклейке, но никак не о гос. номере....
прошу подправить имя топика

згоден, якби хто перейменував, бо в мене при натисканні на "переименовать" вискакує помилка. Можна назвати ""Курьезные наказания за нарушение ПДД"