Ты ж видишь по схеме, что индикатор дальнего загорается как только на 87 контакте реле появляется +12В. Т.е. если реле срабатывает и напряжение подает, то индикатор засветится, а ты пишешь что не светится. Следовательно, поломка именно до индикатора, а это реле и предохранитель. Третьего не дано.
Может нет напряжения на входе реле (контакт 30), поэтому и спрашивал за ближний. Попробуй еще проводком закоротить ножки 30 и 87 релюшки и таким образом исключить релюшку со схемы (может она все таки не срабатывает). А может с проводкой что-то случилось.
Хотя чего тут гадать.
Бери тестер и проверяй наличие напряжения на входе/выходе реле, предохранителя.