Кроме того, как обнаружилось, участники экспедиции «потеряли день».
Так как корабли плыли на запад, вслед за движением Солнца по небосводу, догоняя его. В итоге, когда горстка измученных скитальцев морей вернулась в родную Испанию, оказалось, что их корабельный календарь отстал от календаря родины и Церкви на целые сутки. То есть они неправильно праздновали воскресенья, святую Пасху и прочие религиозные праздники! Герои-моряки были объявлены вероотступниками отлучены от церкви. Лишь через некоторое время удалось разобраться в этой ситуации и моряков восстановили в правах