Гравировка - выборка небольшого слоя материала: пластика, дерева, металла. Как мне объяснили, такой вариант с пленкой не прокатит - пленка итак тонкая, хотя я видел реализацию того, что предлагал, но думаю, это будет оооочень дорого...
Как альтернатива - использовать голограмму.
Я не нашел варианты, где можно заказать собственную, но точно знаю, что можно использовать шаблонные варианты. Рекламщики обычно такие предлагают на выбор.