Тема: приколы нашего городка ;)

[kukumber]

это сомалийские пираты пошли на абордаж

[NiLiNkA]

Кстати, о пиратах. По радио прозвучала песня группы "БиС" "Кораблики", ну помните, да? "О как вы от меня далеки, невидимые звёзды фонарики....." и т.д. А после ди-джей прокомментировал: "Итак, в эфире прозвучала любимая песня сомалийских пиратов..." Чёрный юмор!

[DEMO:]

Официальный дом свидания.

[bozz]

таких щаз полно, разве что так явно не писали

[Башидzе]

Host for your pictures
Host for your pictures
вот такое вот зеркало на ниссан тиида)))))))

[POLKOVNIK]

Какой то вандал и извращенец

[Башидzе]

Там по-ходу девушка за рулем ездит,бо куча мягких игрушек на торпеде и по всему салону разбросано....Но чесно,я бы хотел посмотреть на того мастера-извращенца кто придумал такое ноу-хао)))))

[kukumber]

Башидzе  машинку жалко такое на себе носить

[Vival]

зато машину не перепутаешь 

[HOst]

вот такое вот зеркало на ниссан тиида)))))))

Пи..ец, как так можно !!!!
Машинку жалко  :'(
Очумелые ручки. Чем думал хозяин (-ка) когда ЭТО прикручивали. (надеюсь саморезами (или заклёпками), а не шпильками насквозь, шоб с нутри гайки торчали)
на тракторе - смотрелось бы, но на тииде ....   непонимаю этохо стайлинха

P.S. зато дешевле чем новое (родное) покупать )))

[Kitten]

Но чесно,я бы хотел посмотреть на того мастера-извращенца кто придумал такое ноу-хао)))))

Это злой муж этой самой дамы-водителя, после 10 отрывания зеркала, зеркало и прикрутил )))))))))))))))))

[bozz]

http://timer.od.ua/?p=44747

[Smile]

Сегодня вечером на ул. Канатной возле "Паладиума" заметил интересненькую картинку. Лехус как ехал так и стал, на парковку.

[kukumber]

Smile это чистой воды быки.не смеяться,а плакать надо

[Smile]

Во-во!!!

[NiLiNkA]

Про фильмы на украинском языке. В прошлом году в прокате шел фильм "Особо опасен" с Анджелиной Джоли. Кто помнит, это о занудном офисном сотруднике, который попадает в тайное общество киллеров и там его учат развивать молниеносную реакцию и сверхчеловеческую скорость. Пошли мы с Андреем на этот фильм, который шел на укр. языке. Так вот. Там был один такой момент, когда этому герою дают в руки пистолет и говорят: "Відстрель мусі крила", то бишь "отстрели мухе крылья" по-русски. И тут на весь зал раздается реплика человека, который то ли не был силен в украинской грамматике и не знал о чередовании согласных, то ли его просто пёрло от украинского перевода (за дословность не ручаюсь, но смысл сохранён): "Муси? Какой еще Муси? Где ты здесь Мусю видишь?" Зал упал просто!!!

[kukumber]

NiLiNkA   даааа прикол 

[Разумница]

Да фильмы с укрпереводом смотреть одно удовольствие... :'( через одно слово я спрашиваю у мужа о чём это они(герои фильма) .Так в напряге весь фильм можно просмотреть

[Awantura]

Вот странно, не могу понять, почему я смотрю фильмы на украинском абсолютно без напряга, мультфильмы, многие из которых действительно на украинском звучат интереснее.
И уважительно к этому отношусь, прожив при этом пол жизни вообще в другой стране?
Ребята, не разводите по этому поводу полемику. Если так всё плохо, ну давайте принимать это как своего рода правила игры...

[bozz]

Awantura тут есть маленький  но очень важный nuance = качество перевода, иногда это просто кошмар
хотя в последнее время начинают вроде переводить уже получше... ( а вообще давай те тогда смотреть в оригинале так сказать это еще полезнее и точнее не будет уже   )
не в тему но картинка понравилась

[NiLiNkA]

Awantura, а никто и не разводит полемику. Я просто описала смешную ситуацию, невольной участницей которой мне довелось стать.

[Разумница]

А во Львове дяди гаишники наказывают водителей за отсутствие марлевой повязки :'(

[ToHuk]

bozzmf  надо будет рапечатать и положить под стекло на рабочем столе...

[Smile]

Сегодня узрел на французском бульваре. Интересно, чо имеется ввиду???

[NiLiNkA]

Smile, "Метод Хитча, или Правила съема"