Автор Тема: Кто еще не знает гимн... учим (Прочитано 6390 раз)

Kitten · « **Ответ #25 :** 15 Марта 2010, 17:06:08 »

Mol4un "жажда власти" - тема дня

На самом деле, там хорошо - где нас нет. У этих обоих, о ком речь держим - у них жизнь тоже не сахар. У каждого по-своему

Поэтому "не суди.... "

Пускай поют и руководят. Сегодня одни, завтра другие. Кому-то нравится сегодня, кому-то нравилось вчера.... Маячня.

А за гимн скажу: старый текст и смысл - хорошо, но на дворе 21 век, и как-то надо это учитывать, наверное.

Goran · « **Ответ #26 :** 15 Марта 2010, 17:14:01 »

Цитата: Kitten от 15 Марта 2010, 17:06:08

А за гимн скажу: старый текст и смысл - хорошо, но на дворе 21 век, и как-то надо это учитывать, наверное.

50% меня соглашаются с твоим мнением! позитивное мышление ведёт к позитивным реалиям

но вторые 50% говорят, что это история и её нельзя переделывать под реалии сегодняшние. (один раз уже ведь попробовали...)

...вот и разрываюсь тут панимаишь...

Mol4un · « **Ответ #27 :** 15 Марта 2010, 17:15:11 »

Цитата: Kitten от 15 Марта 2010, 17:06:08

А за гимн скажу: старый текст и смысл - хорошо, но на дворе 21 век, и как-то надо это учитывать, наверное.

снять клип.
петь будут Настя Каменских и Потап - чтоб молОдежь приучить к культуре.

при включении компьютера - вместо Виндосовкого "парапара пам" - пусть играет рефрен из гимна.

заказать создателям "Козаков" игру - "Поиск потерянной строчки", чтоб главный герой убивая монстров выяснили таки в последней миссии- как правильно звучит первая строчка гимна.
вот.

Андрюха · « **Ответ #28 :** 15 Марта 2010, 17:15:22 »

надо было голосовалку прикрутить...
гимн:
-знаю
-не знаю....

Андрюха · « **Ответ #29 :** 15 Марта 2010, 17:16:06 »

Mol4un нормальный у тебя чай....

Mol4un · « **Ответ #30 :** 15 Марта 2010, 17:17:14 »

Андрюха
и это он еще не настоялся ))))

Goran · « **Ответ #31 :** 15 Марта 2010, 17:23:20 »

Цитата: Андрюха от 15 Марта 2010, 17:16:06

Mol4un нормальный у тебя чай....

главное сам пьёт... и ни с кем не поделился!

Kitten · « **Ответ #32 :** 15 Марта 2010, 21:44:36 »

Цитата: Goran от 15 Марта 2010, 17:14:01

...вот и разрываюсь тут панимаишь...

Определись... я жду!

Mol4un, учитывать 21 век - я имела ввиду, что гимн не должен состоять только из стонов, как тяжко козацкому роду

Ну это моё имхо, что нельзя петь один и тот же текст столетиями. Но это не значит, что надо всё уничтожать и писать заново. Всё должно быть по-умному.
Правда сейчас в стране не время для изменения гимна, тут соглашусь...

Goran · « **Ответ #33 :** 16 Марта 2010, 11:45:43 »

Цитата: Kitten от 15 Марта 2010, 21:44:36

Определись... я жду!

чаша перевесила в сторону истории.
поэтому я за то чтобы оставить в старой редакции

"я консерватор по натурі, і вживаю тільки традиційні ліки." (с)

Kitten · « **Ответ #34 :** 16 Марта 2010, 22:33:37 »

Goran, эххх, ладно, пусть будет по-твоему

Андрюха · « **Ответ #35 :** 17 Марта 2010, 10:49:09 »

Kitten Лена, напиши свою редакцию гимна и запости вот сюда http://www.partyofregions.org.ua/feedback/ .... там обещали почуты кожного

мало ли, мож будет новый гимн.

зы заодно на русском накатай, я бы подпевал...

Kitten · « **Ответ #36 :** 17 Марта 2010, 10:55:10 »

Блин, Андрюша, не ожидала от тебя такого доверия... можно сказать на государственном уровне

Я по-украински две строчки сочинила... а вот целый гимн - это сложно

На русском проще, но не примут

У меня муж из большого рода казаков, правда Донских

Надо просить "помощь зала"

Андрюха · « **Ответ #37 :** 17 Марта 2010, 10:58:17 »

Цитата: Kitten от 17 Марта 2010, 10:55:10

На русском проще, но не примут

ну ты попробуй...

попробуй хотя бы написать, примут не примут пол беды...
или переведи этот на русский но чтоб в рифму гы

Kitten · « **Ответ #38 :** 17 Марта 2010, 10:59:54 »

Цитата: Андрюха от 17 Марта 2010, 10:58:17

или переведи этот на русский но чтоб в рифму гы

Это заказ?

special for you попробую

Андрюха · « **Ответ #39 :** 17 Марта 2010, 11:00:48 »

Kitten ждёмс

дубасян · « **Ответ #40 :** 20 Марта 2010, 11:33:04 »

в оригіналі мають бути слова:"ще не вмерли України ні слава,ні воля"-так буде правильно.
але головне щоб співати щиро а не так як наші "футбольори" :співає і думає чи виключив утюг,і чи вистачить йому бабала на нову колимагу

NiLiNkA · « **Ответ #41 :** 21 Марта 2010, 13:25:51 »

У автора (Чубинского) первая строчка была: Ще не вмерла Україна, ні слава, ні воля. Именно Україна, потом через запятую - ні слава, ні воля. А потом уж начали модифицировать на свой лад. В школе мы учили песню именно так: Ще не вмерла Україна, ні слава, ні воля. У нас в холле даже текст гимна висел. Ну может тогда, в 1862 году, автор написал одно, а современные филологи решили по-своему редактировать.

Andrew · « **Ответ #42 :** 16 Августа 2010, 16:19:15 »

"По просьбам трудящихся"...
До Дня НЕЗАЛЕЖНОСТІ

В Україні ,на телеканалі ІНТЕР,презентували ролики з виконанням гімну ,на мовах національних меншин ,які проживають в Україні.

http://inter.ua/uk/video/all/independence

m@x · « **Ответ #43 :** 16 Августа 2010, 16:31:13 »

Andrew Твоя робота?

Leksi · « **Ответ #44 :** 16 Августа 2010, 16:33:01 »

как сказал один сотрудник:

Ще не вмерла Україна, а люди скоро здохнуть.....

Андрюха · « **Ответ #45 :** 16 Августа 2010, 16:37:00 »

Цитата: Andrew от 16 Августа 2010, 16:19:15

"По просьбам трудящихся"...

сердце кровью обливается.... на русском

Andrew · « **Ответ #46 :** 16 Августа 2010, 16:37:21 »

m@x
господь з тобою...

моя скромна думка, що гімн не варто перекладати,але то таке...
автор,Гресь...вже вигрібає

http://censor.net.ua/go/offer/ResourceID/168345.html

Новости:

Автор Тема: Кто еще не знает гимн... учим (Прочитано 6390 раз)