Странный вывод, ведь заправлять могут только лица пришедшие обучения и получившие допуск.
Когда на заправке под Мюнхеном я попросил кассира, чтоб оператор вышел и заправил мою авейку газом, на меня посмотрели как на безрукую блондинку
)
для них это процес не сложнее заправки бензином, поэтому полное самообслуживание.